left picture   back to the table   right picture  
   
  2011 Matrimonium Öl auf Leinwand 80cm*120cm

Matrimonium bedeutet Verbindung, Ehe. Ich deute dies in diesem Bilde mit einer in kräftigem Weiß gehaltenen Linie an,
die etwa die Form einer liegenden Acht hat. Eine liegende Acht ist in der Mathematik das Zeichen für Unendlichkeit.
Da die Ehen, insbesondere in unserer Zeit, eher nur kurz als unendlich sind, ist das Unendlichzeichen hier absichtlich
etwas ramponiert. In die Gestaltung des Bildhintergrundes habe ich ziemlich viel Arbeit gesteckt mit dem Erfolg, dass
das wirkliche Ölbild eine fast dreidimensionale Wirkung hat, die in der fotografischen Widergabe leider nicht herauskommt.

Matrimonium is a latin word and means connection, marriage. I symbolize in this picture the matrimonium by two connected
wite rings, lying side by side which results in a lying number eight.On the other hand is the lying eight in mathematics the
indication of infinity. Since the marriages, in particular in our time, are rather only short as infinite, the infinite character is
here intentionally somewhat bedraggled. - In the production of the image background I have put in a good deal work with
the success that the real oil picture shows nearly a three-dimensional effect, which unfortunately does not come over in the
photographic reproduction here, helas.