left picture | back to the table | right picture |
2010, Beginning of a frendship, Öl auf Leinwand, 120cm*80cm |
In diesem Bild habe ich mehrere Stilarten
zugleich verwendet. Saubere, horizontale und vertikale
monochromatische
Streifen, Wolken roter und blauer zufälliger Farbkleckse, ein
verzerrter aber sorgfältig gemalter Ringstreifen an zentraler
Bildposition, eine bewusst dilettantische und sparsame
Darstellung eines Klaviers, das mit einer gefährlichen
Kombination
von Ocker, Lila und Gelb gestrichen ist, sowie die Illustration
einer niedlichen Kindergeschichte von einer Maus und
einem Vogeltier, die beide in diesem Durcheinander Gefallen
aneinander finden.
Na, ob das auch dem Betrachter gefällt?
In this picture I used several kinds of style
at the same time. Clean, horizontal and vertical monochromatic
strips, clouds
of red and blue coincidental color dabs, a distorted however
carefully painted struggle tire at a central picture position, a
consciously dilettante and economical representation of a piano,
which is painted with a dangerous combination of ocher,
purple and yellow, as well as the illustration of a nice children's
story of a little mouse and a bird animal, which find both
pleasure of each other in this muddle. Well , whether that also
the viewer pleases?